Cookie-Richtlinie

1. Was Cookies sind

Ein Cookie ist eine kleine Datei, die eine Website auf Ihrem Gerät speichert, wenn Sie sie besuchen. Cookies sorgen dafür, dass die Seite funktioniert, merken sich Ihre Einstellungen oder liefern Informationen darüber, wie die Website genutzt wird.

Neben Cookies gibt es andere Technologien, die etwas Vergleichbares tun – den lokalen Speicher des Browsers, Tracking-Pixel – und die, wenn sie Informationen auf Ihrem Gerät speichern oder von dort abrufen, denselben Regeln unterliegen. In dieser Richtlinie nennen wir sie der Einfachheit halber alle „Cookies“.

2. Wer sie verwendet und auf welcher Grundlage

Verantwortlich für diese Website ist die Coralva Inversión, S.L. (NIF B09635327), deren vollständige Angaben im Impressum stehen.

Technische bzw. notwendige Cookies werden ohne Ihre Einwilligung gesetzt, weil sie für das Funktionieren der Website unerlässlich sind, wie es Artikel 22.2 der Ley 34/2002 (LSSI, spanisches Gesetz über Dienste der Informationsgesellschaft) erlaubt.

Analyse-Cookies erfordern Ihre Einwilligung. Diese Website fragt Sie danach, bevor sie gesetzt werden: Beim ersten Besuch erscheint ein Fenster, in dem Sie sie akzeptieren oder ablehnen können, und Ablehnen ist gleichrangig mit Akzeptieren – mit einem einzigen Klick. Solange Sie nicht zustimmen, wird der Messcode im „Einwilligungsmodus“ mit verweigerter Speicherung geladen, sodass er keine Cookies schreibt und keine Daten über Ihre Nutzung sendet. Ihre Auswahl wird 365 Tage lang gespeichert, und Sie können sie jederzeit ändern, wie in Abschnitt 4 erklärt.

3. Cookies, die diese Website verwendet

3.1. Notwendige Cookies (keine Einwilligung erforderlich)

3.2. Analyse-Cookies (Ihre Einwilligung erforderlich)

Wir verwenden Google Analytics 4, um zu erfahren, wie viele Personen die Website besuchen, welche Seiten sie aufrufen und woher sie kommen. Das hilft uns, die Website zu verbessern – nicht, Sie zu identifizieren oder Ihnen Werbung anzuzeigen. Es gibt keine Werbe-Pixel sozialer Netzwerke und keine Werkzeuge zur Aufzeichnung von Sitzungen.

3.3. Von Dritten bereitgestellte Inhalte

Beim Laden der Website werden Ressourcen von Servern Dritter abgerufen: Schriftarten von fonts.googleapis.com, Profilbilder von gravatar.com und Ressourcen des Themes von themenectar.com. Diese Anfragen setzen keine Werbe-Cookies, übermitteln aber Ihre IP-Adresse an den jeweiligen Server, der sich außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums befinden kann.

3.4. WhatsApp

Die WhatsApp-Buttons dieser Website sind normale Links: Solange Sie nicht darauf klicken, wird nichts auf Ihrem Gerät gespeichert. Wenn Sie darauf klicken, öffnet sich WhatsApp, und ab diesem Punkt gelten die Bedingungen dieses Dienstes, nicht unsere.

4. So verwalten oder widerrufen Sie Ihre Einwilligung

Sie können Ihre Auswahl jederzeit direkt hier überprüfen oder ändern:

Das Fenster zeigt die Cookie-Kategorien dieser Website und ermöglicht es, sie einzeln zu akzeptieren oder abzulehnen. Die Änderung wird sofort wirksam.

Sie können Cookies auch in Ihrem Browser löschen oder blockieren. Bitte beachten Sie, dass das Blockieren notwendiger Cookies dazu führen kann, dass einige Teile der Website nicht richtig funktionieren. Anleitungen finden Sie in der Hilfe von Chrome, Firefox, Safari, Edge und Opera.

Um speziell die Messung durch Google Analytics auf allen von Ihnen besuchten Websites zu verhindern, bietet Google ein Browser-Add-on zur Deaktivierung an.

5. Internationale Datenübermittlungen

Google Analytics kann eine Verarbeitung von Daten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums mit sich bringen. Google gibt an, sich auf den EU-US-Datenschutzrahmen und auf die von der Europäischen Kommission genehmigten Standardvertragsklauseln zu stützen.

6. Weitere Informationen

Die Verarbeitung der personenbezogenen Daten, die über Cookies erhoben werden, ist in der Datenschutzerklärung beschrieben.

Bei Fragen schreiben Sie uns an administracion@institutodecirugiaplastica.es.

Verbindliche Fassung: die spanische. Die deutsche Übersetzung dieser Seite wird zu Ihrer Erleichterung bereitgestellt; bei Abweichungen zwischen beiden Fassungen ist der spanische Text maßgeblich.

Letzte Aktualisierung: 4. August 2026.